Vai ser preciso descarregar uma aplicação nova?

Não. Apenas precisas de atualizar a aplicação atual e ela passa automaticamente para HBO Max.